1
00:02:08,003 --> 00:02:10,973
ここにいます。
2
00:02:10,964 --> 00:02:12,841
ここ？
3
00:02:12,841 --> 00:02:16,266
はい、ここは違います
唐山から。
4
00:02:17,220 --> 00:02:19,063
シュー兄弟はあそこに住んでいます。
5
00:02:29,608 --> 00:02:31,986
ここはかなり混雑しています。
6
00:02:31,985 --> 00:02:35,831
10分以内に到着します。
7
00:02:35,822 --> 00:02:39,952
覚えておいてください、
あなたは一人で生計を立てています。
8
00:02:39,951 --> 00:02:41,999
気をつけてね
9
00:02:41,995 --> 00:02:43,872
そしてトラブルを探すな。
10
00:02:44,539 --> 00:02:45,631
知っている！
11
00:02:53,048 --> 00:02:56,222
喉が渇いているはずです
一日中歩いた後。
12
00:02:56,218 --> 00:02:58,346
飲み物を飲みましょう。
13
00:03:05,519 --> 00:03:07,192
それを2杯！
14
00:03:38,844 --> 00:03:40,721
温かいビールはありますか？
15
00:03:41,012 --> 00:03:42,309
温かいビール？
16
00:03:42,305 --> 00:03:45,935
もしそうなら、私はどんな犠牲を払っても支払います。
17
00:03:48,895 --> 00:03:50,021
彼女はきれいです。
18
00:03:50,897 --> 00:03:52,991
さあ、ちょっと見てみましょう！
19
00:03:52,983 --> 00:03:54,781
全然悪くないよ！
20
00:03:54,776 --> 00:03:55,902
いい顔色。
悪くないよ！
21
00:03:55,902 --> 00:03:56,869
手放す！
22
00:04:00,407 --> 00:04:02,125
これには近づかないでください。
23
00:04:04,035 --> 00:04:05,207
また忘れてしまいましたね。
24
00:04:05,495 --> 00:04:08,248
恐れることはありません！
男と女の愛は人間だけのものです。
25
00:04:08,623 --> 00:04:14,380
餃子！熱々の餃子！
26
00:04:14,755 --> 00:04:16,007
試してみてください！
27
00:04:19,968 --> 00:04:23,939
悪くないよ。ここに 1 つあります!
28
00:04:24,598 --> 00:04:26,020
受け取ってください。
29
00:04:29,102 --> 00:04:30,319
払ってよ！
30
00:04:32,439 --> 00:04:35,443
お金を払わないと食べられない！
31
00:04:35,442 --> 00:04:37,410
何？いまいましい！
32
00:04:38,361 --> 00:04:41,410
出て行け！
33
00:04:44,326 --> 00:04:45,418
どうしたの？
34
00:04:45,410 --> 00:04:49,005
彼らは支払いを拒否し、私を殴りました！
35
00:04:56,421 --> 00:04:58,344
なぜその子をいじめたのですか？
36
00:04:59,216 --> 00:05:00,433
我々も殴ってやる！
37
00:05:18,485 --> 00:05:19,452
徐建だよ？
38
00:05:20,153 --> 00:05:21,450
- 徐兄？
- はい！
39
00:05:27,494 --> 00:05:29,462
来て！
40
00:05:36,378 --> 00:05:37,129
走らないで！
41
00:05:38,088 --> 00:05:38,884
停止！
42
00:06:02,904 --> 00:06:04,076
徐建さん！
43
00:06:06,032 --> 00:06:07,124
三代目おじさん！
44
00:06:09,536 --> 00:06:11,004
いつ到着しましたか?
45
00:06:10,996 --> 00:06:13,545
たった今ここに到着しました。
あなたに会いに来ました。
46
00:06:13,540 --> 00:06:14,507
あなたの手紙を受け取りました。
47
00:06:15,542 --> 00:06:17,215
- これは？
- 鄭朝安。
48
00:06:17,544 --> 00:06:19,342
私の所へ来てください。
49
00:06:19,546 --> 00:06:20,513
よし！
50
00:06:20,881 --> 00:06:22,098
出て行きましょう！
51
00:06:22,090 --> 00:06:23,842
三代目おじさん！
52
00:06:24,175 --> 00:06:25,176
お願いします！
53
00:06:25,927 --> 00:06:28,100
唐山から来たばかりです。
54
00:06:28,096 --> 00:06:29,063
お願いします！
55
00:06:30,098 --> 00:06:31,520
元気ですか？
三代目おじさん！
56
00:06:32,058 --> 00:06:34,811
こちらは私の甥の鄭朝安です。
57
00:06:34,811 --> 00:06:35,937
私の名前はAh Bです。
58
00:06:35,937 --> 00:06:37,234
- 私はアー・ルンです。
- 私はアーマンです。
59
00:06:37,230 --> 00:06:38,322
私は阿強です。
60
00:06:38,315 --> 00:06:39,282
私はチェン・ユーです。
61
00:06:40,275 --> 00:06:44,075
あーくんです。
私のフルネームは呉祥坤です。
62
00:06:45,030 --> 00:06:46,077
鄭朝安！
63
00:06:46,281 --> 00:06:47,453
入って座ってください。
64
00:06:47,449 --> 00:06:48,575
来て！
65
00:06:48,575 --> 00:06:49,701
おじさんの荷物を持って行って！
66
00:06:49,701 --> 00:06:51,044
よし！
67
00:06:51,036 --> 00:06:52,879
2年が経ちました。
座ってください。
68
00:06:53,038 --> 00:06:54,881
話しましょう!
69
00:06:54,873 --> 00:06:55,999
みんな着席しましょう。
70
00:06:57,959 --> 00:07:01,509
家に帰ってからの様子はどうですか？
71
00:07:02,047 --> 00:07:06,018
何度も洪水が起きた
72
00:07:06,009 --> 00:07:10,059
そして作物の不作。
時代が悪い。
73
00:07:10,055 --> 00:07:12,057
お茶を飲んでください、おじさん！
74
00:07:12,057 --> 00:07:16,028
チャオメイはますます美しくなりました！
75
00:07:19,940 --> 00:07:22,068
彼女は私たちの妹、チャオ・メイです。
76
00:07:22,067 --> 00:07:23,034
鄭朝安です。
77
00:07:23,777 --> 00:07:25,700
お茶を飲みましょう。
78
00:07:25,695 --> 00:07:27,083
ありがとう！
79
00:07:27,072 --> 00:07:30,076
張おじさんはどうですか？
80
00:07:30,075 --> 00:07:33,170
彼は病気だったが、
医者にかかるお金がない
81
00:07:33,161 --> 00:07:35,630
そして5ヶ月前に亡くなりました。
82
00:07:35,622 --> 00:07:37,090
チェン・ユーファンはどうですか？
83
00:07:37,082 --> 00:07:42,088
ユウファン？
彼女は悪い仲間に加わって溺死した。
84
00:07:42,087 --> 00:07:46,092
以前ここに住んでいた王さんは、
85
00:07:46,091 --> 00:07:47,388
1ヶ月前に家に向けて出発しました
86
00:07:47,384 --> 00:07:51,105
妻を見つけるために。
彼に会ったことがありますか？
87
00:07:51,096 --> 00:07:52,313
王さん？
88
00:07:52,305 --> 00:07:53,477
彼には会わなかった。
89
00:07:54,099 --> 00:07:57,103
今どき誰が妻を養えるだろうか？
90
00:07:57,102 --> 00:07:59,070
隣の茶屋に入ってください。
91
00:07:59,437 --> 00:08:02,907
閉店しました
ビジネスがないため。
92
00:08:02,899 --> 00:08:06,073
若者たち
都市に向かっている。
93
00:08:06,778 --> 00:08:09,076
彼らは田舎に留まることはできない。
94
00:08:09,072 --> 00:08:11,416
あなたは長い間離れていました。
95
00:08:11,408 --> 00:08:13,285
はい！
96
00:08:15,328 --> 00:08:18,127
私の手紙で説明がありました
なぜここに来たのか。
97
00:08:18,123 --> 00:08:19,375
わかってる、わかってる。
98
00:08:20,000 --> 00:08:22,378
仕事がなかった
田舎のチャオアンへ。
99
00:08:22,377 --> 00:08:24,425
心配しないで！
100
00:08:24,421 --> 00:08:26,423
工場長と話しました。
101
00:08:26,423 --> 00:08:28,425
チャオアンを連れて行きます
明日彼に会うために。
102
00:08:28,425 --> 00:08:29,392
ありがとう！
103
00:08:29,634 --> 00:08:31,511
チャオ・メイ
食べ物とワインを買いに行きます。
104
00:08:31,511 --> 00:08:33,434
今夜はおじさんをお迎えします！
105
00:08:33,430 --> 00:08:35,353
右！
106
00:08:35,598 --> 00:08:36,770
ありがとう！
107
00:08:36,766 --> 00:08:38,689
「マンリーアイスプラント」
108
00:08:55,326 --> 00:08:56,418
出発しても構いません。
109
00:09:02,959 --> 00:09:05,087
覚えておいてください、あまり話さないでください。
110
00:09:05,086 --> 00:09:08,135
彼が尋ねたことには何でも答えてください。
111
00:09:15,180 --> 00:09:17,899
三代目おじさんが来る。
112
00:09:18,433 --> 00:09:19,650
お願いがあります。
113
00:09:26,066 --> 00:09:29,946
私は彼をマネージャーに会いに連れて行きます。
114
00:09:30,487 --> 00:09:32,489
- ありがとう！
- あなたたちはそこにいてチャットします。
115
00:09:32,489 --> 00:09:34,491
三番目のおじさん、そこにいる。
116
00:09:34,491 --> 00:09:35,458
ここに来て。
117
00:09:39,996 --> 00:09:42,294
お父さんは、それは重要なことだと言いました
118
00:09:42,290 --> 00:09:43,382
そしてすぐに届けなければなりません。
119
00:09:43,666 --> 00:09:46,761
心配しないでください。
今夜終わるだろう
120
00:09:46,753 --> 00:09:47,845
そして明日配達されます。
121
00:09:52,634 --> 00:09:54,682
気をつけて。休みです。
122
00:09:54,677 --> 00:09:57,100
はい、そうします。心配しないで。
123
00:09:59,099 --> 00:10:00,191
それではお見送りさせていただきますね？
124
00:10:03,937 --> 00:10:06,110
ゆっくり行ってください。
125
00:10:16,699 --> 00:10:17,746
徐建さん！
126
00:10:17,742 --> 00:10:19,836
この人はあなたの友達ですか？
127
00:10:19,828 --> 00:10:21,830
はい、彼の名前は鄭朝安です。
128
00:10:21,830 --> 00:10:23,673
こちらは弊社の工場長です。
129
00:10:23,957 --> 00:10:25,334
マネージャー。
130
00:10:25,333 --> 00:10:27,802
私たちは勤勉な人材を必要としています。
131
00:10:28,128 --> 00:10:32,304
彼に明日から始めてもらいます。
132
00:10:32,841 --> 00:10:36,721
右！明日仕事に来てください。
133
00:10:36,719 --> 00:10:37,857
ありがとう！
134
00:10:37,846 --> 00:10:38,847
どういたしまして！
135
00:10:38,847 --> 00:10:41,066
私たちは皆生計を立てています
私たちの家から離れて。
136
00:10:41,057 --> 00:10:45,062
この後は街をご案内します。
137
00:10:57,907 --> 00:11:00,251
マー夫人に似ていますね。
138
00:11:05,874 --> 00:11:08,878
マーさん、なぜ泣いているのですか？
139
00:11:08,877 --> 00:11:10,754
誰があなたをいじめようとしたのですか？
140
00:11:10,753 --> 00:11:12,847
言ってください、私が彼を扱います。
141
00:11:13,882 --> 00:11:15,759
マーさんはどこですか？
142
00:11:15,758 --> 00:11:18,853
私たちは一文無しで、彼はギャンブルをしています。
143
00:11:19,721 --> 00:11:23,191
中に入って見てみます。
144
00:11:26,144 --> 00:11:27,896
「入って金持ちになりましょう」
145
00:12:11,773 --> 00:12:15,368
マーさん、すべてを失ったのですか？
146
00:12:15,360 --> 00:12:17,613
はい、お金はありますか？
147
00:12:17,612 --> 00:12:20,365
まだギャンブルしたいですか？見て！
148
00:12:24,786 --> 00:12:27,710
バンカーの勝ち！
149
00:12:29,791 --> 00:12:31,759
バンカーの勝ち！
150
00:12:32,377 --> 00:12:33,924
何してるの？
151
00:12:37,048 --> 00:12:39,892
どうすれば負けずに済むのでしょうか？
152
00:12:39,884 --> 00:12:41,010
ダイスがロードされていますか？
153
00:12:41,010 --> 00:12:45,060
忘れてください、ここでは誰もあなたに尋ねませんでした。
154
00:12:45,056 --> 00:12:48,026
負けず嫌いにならないでください。
来て！
155
00:13:09,038 --> 00:13:12,042
あなたはギャンブルをやめるべきです。
156
00:13:12,500 --> 00:13:16,095
こちらは200ドルです。
受け取ってください。
157
00:13:16,087 --> 00:13:17,714
どうしたら...?
158
00:13:18,089 --> 00:13:21,138
お金を使うところがない。
159
00:13:21,968 --> 00:13:24,096
できるときに返してください。
160
00:13:24,095 --> 00:13:25,563
ありがとう！
161
00:13:25,555 --> 00:13:27,057
- 家に帰ってください。
- ありがとう！
162
00:13:42,071 --> 00:13:44,119
ここで働くのは大変ですが、
163
00:13:44,115 --> 00:13:45,833
しかし収入は安定しています。
164
00:13:46,117 --> 00:13:50,088
5年もあれば十分稼げるよ
165
00:13:50,079 --> 00:13:53,879
中小企業を始めるには
家に帰って。
166
00:13:54,834 --> 00:13:55,801
待ってください！
167
00:14:00,131 --> 00:14:02,475
脇に下がってください、チャオアン。
168
00:14:02,467 --> 00:14:05,641
彼らはトラブルメーカーだ！
169
00:14:08,348 --> 00:14:10,146
走ろうとしていますか？
170
00:14:10,141 --> 00:14:11,563
迷惑だよ！
171
00:14:14,145 --> 00:14:15,112
6人だけですか？
172
00:14:15,271 --> 00:14:18,115
さあ、私を試してみてください！
173
00:14:51,140 --> 00:14:53,768
出て行け！
174
00:14:58,189 --> 00:15:00,817
あなたはとても上手です。
175
00:15:00,983 --> 00:15:02,530
家に帰ってカンフーを習いました。
176
00:15:04,529 --> 00:15:07,749
母が私にこれをくれました
私が戦うのを止めるために。
177
00:15:19,627 --> 00:15:22,551
立ち上がって輝け、仕事の時間です！
178
00:15:22,547 --> 00:15:23,548
起きる！
179
00:15:28,636 --> 00:15:32,516
Xu Jian の手にかかれば安全です。
180
00:15:33,015 --> 00:15:36,235
しかし、彼は弱者を助けるのが好きです。
181
00:15:36,227 --> 00:15:39,106
あなたが彼を追ってしまうのではないかと心配です
トラブルに巻き込まれる。
182
00:15:39,689 --> 00:15:41,691
心配しないで！
183
00:15:42,233 --> 00:15:45,203
母の証があれば、私は戦わない。
184
00:15:45,445 --> 00:15:47,914
わかりました。
185
00:15:49,157 --> 00:15:50,204
気をつけて。休みです。
186
00:16:02,378 --> 00:16:03,595
さようなら、おじさん！
187
00:16:25,193 --> 00:16:27,366
私はずっと話し続けてきました。
188
00:16:27,361 --> 00:16:30,240
あなたは何も言っていません。
何か言って。
189
00:16:32,241 --> 00:16:35,120
知り合いは友情につながります。
190
00:16:36,078 --> 00:16:38,172
恥ずかしがらないで。
191
00:16:40,541 --> 00:16:45,297
なぜ答えないのですか？
192
00:16:45,296 --> 00:16:50,302
私はあなたに話しているのです！
193
00:16:50,301 --> 00:16:52,520
どこに住んでいますか？
194
00:16:52,512 --> 00:16:55,766
今夜は連れて行ってあげるよ。
195
00:16:55,765 --> 00:16:57,267
手放す！
196
00:16:57,266 --> 00:16:59,655
あなたが答えるまではだめよ！
197
00:17:00,311 --> 00:17:03,986
鄭兄！
198
00:17:35,012 --> 00:17:36,525
仕事に行ってきます。
199
00:17:50,361 --> 00:17:52,034
鄭朝安！
200
00:17:53,698 --> 00:17:55,371
- 仕事始めに来ますか？
- はい！
201
00:17:55,366 --> 00:17:57,994
まずは職長に報告。
202
00:18:01,289 --> 00:18:02,836
職長は誰ですか？
203
00:18:03,291 --> 00:18:04,383
暗いやつ。
204
00:18:04,375 --> 00:18:05,467
急いで、気をつけて。
205
00:18:05,459 --> 00:18:08,338
ひげとおさげのある人。
206
00:18:14,343 --> 00:18:17,643
あなたの仕事は何ですか？
207
00:18:18,389 --> 00:18:21,188
私の名前は鄭朝安です。
208
00:18:21,183 --> 00:18:26,861
徐建が連れてきたのはあなたですか？
209
00:18:28,733 --> 00:18:32,033
何にそんなに時間がかかったのですか？
210
00:18:34,780 --> 00:18:36,999
よし、仕事に取り掛かろう。
211
00:18:36,991 --> 00:18:38,288
彼を助けに行ってください。
212
00:18:39,035 --> 00:18:40,287
慎重に置いてください。
213
00:18:41,704 --> 00:18:43,923
これを押し広げます。
214
00:18:43,914 --> 00:18:45,757
ただそこに立っていないでください。
215
00:18:52,340 --> 00:18:54,217
ひび割れて！
216
00:18:58,471 --> 00:18:59,723
その仕事がしたいですか、したくないですか？
217
00:19:02,600 --> 00:19:04,102
どうすればいいですか？
218
00:19:08,522 --> 00:19:10,445
氷を動かすのを手伝ってください。
219
00:19:50,523 --> 00:19:51,524
これは何ですか？
220
00:19:54,902 --> 00:19:56,825
大きなお世話。
221
00:20:00,408 --> 00:20:01,330
くそ！
222
00:20:01,325 --> 00:20:02,918
ごめん！
223
00:20:05,454 --> 00:20:06,421
停止！
224
00:20:10,459 --> 00:20:11,460
それは何のためでしたか？
225
00:20:12,044 --> 00:20:14,513
彼は不注意で氷を割ってしまいました。
226
00:20:14,505 --> 00:20:16,974
彼はここに来たばかりです。
227
00:20:16,966 --> 00:20:19,310
ただ彼の給料をドッキングしてください。
なぜ暴力的になるのでしょうか？
228
00:20:19,468 --> 00:20:21,061
なぜ彼を殴ったのですか？
229
00:20:21,053 --> 00:20:22,441
なぜそこまで暴力的なのでしょうか？
230
00:20:22,847 --> 00:20:25,441
黙れ！仕事に取り掛かりましょう！
231
00:20:30,438 --> 00:20:34,989
忘れて。みんな荒れてるよ。
放っておいてください。
232
00:21:02,720 --> 00:21:05,644
今夜はもっと食べましょう。
233
00:21:22,531 --> 00:21:25,535
待ってください、お二人。
234
00:21:25,534 --> 00:21:26,660
それは何ですか？
235
00:21:26,660 --> 00:21:28,833
マネージャーがあなたに会いたがっています。
236
00:21:39,548 --> 00:21:40,515
チャウタイム！
237
00:21:43,260 --> 00:21:47,561
待って、アー・ジアンとアー・ユー
戻っていない。
238
00:21:47,556 --> 00:21:48,899
どうでも。
239
00:21:49,308 --> 00:21:51,481
職長がこう言っているのを聞いた
240
00:21:51,477 --> 00:21:52,569
マネージャーは彼らと話したいと思っていました。
241
00:21:52,561 --> 00:21:53,562
マネージャーは？
242
00:21:53,562 --> 00:21:54,563
何のために？
243
00:21:54,563 --> 00:21:55,530
わからない。
244
00:21:56,482 --> 00:21:58,735
彼らに何かを残してください。
245
00:21:59,485 --> 00:22:01,533
渡してください！
246
00:22:05,616 --> 00:22:06,583
ありがとう！
247
00:22:12,581 --> 00:22:14,458
座って下さい！
248
00:22:18,587 --> 00:22:23,138
さあ、真剣な話をしましょう。
249
00:22:27,596 --> 00:22:30,145
これで 2,000 ドルです。
250
00:22:31,684 --> 00:22:33,357
何のために？
251
00:22:33,352 --> 00:22:35,275
聞いて、
252
00:22:35,271 --> 00:22:37,615
私たちは仕事のためにここまで来ました
253
00:22:37,606 --> 00:22:39,825
そしてもっとお金を稼ぐために。
254
00:22:40,609 --> 00:22:42,611
お二人とも何か発見はありましたか
255
00:22:42,611 --> 00:22:44,705
今日は氷の中？
256
00:22:44,697 --> 00:22:45,414
はい！
257
00:22:45,406 --> 00:22:46,953
ヘロインだよ。
258
00:22:46,949 --> 00:22:48,951
ヘロイン？
259
00:22:48,951 --> 00:22:52,956
製氷工場はどれくらい儲かるのでしょうか？
260
00:22:52,955 --> 00:22:56,459
他にもあります
収益性の高いビジネス。
261
00:22:58,002 --> 00:23:01,381
もうご存知のとおり、
入れさせていただきます。
262
00:23:01,380 --> 00:23:04,930
私たちは今、一緒にいます。
263
00:23:06,385 --> 00:23:08,979
私たちが家を出たとき、
264
00:23:08,971 --> 00:23:11,975
父は私たちに「頑張れ」と言った
265
00:23:11,974 --> 00:23:14,853
しかし、犯罪から遠ざかるためです。
266
00:23:14,852 --> 00:23:18,948
私は親切にしようとしています。
2,000ドルは大金です。
267
00:23:19,857 --> 00:23:21,951
それは望んでいません。
268
00:23:23,903 --> 00:23:26,907
強制はしませんよ、
269
00:23:26,906 --> 00:23:29,876
でも誰にも言わないでください。
270
00:23:30,284 --> 00:23:33,288
心配しないで。
誰にも言いません。
271
00:23:33,287 --> 00:23:36,257
信じますよ。
272
00:23:36,832 --> 00:23:38,254
出発です。
273
00:23:38,250 --> 00:23:39,502
よし！
274
00:23:46,175 --> 00:23:47,142
さようなら！
275
00:23:47,301 --> 00:23:49,053
おやすみ！
276
00:24:16,330 --> 00:24:18,298
急いで！
277
00:25:26,400 --> 00:25:28,903
アー・ジアンとアー・ユーをどうぞ
もう到着しましたか？
278
00:25:32,740 --> 00:25:33,332
いいえ！
279
00:25:33,991 --> 00:25:35,208
仕事に取り掛かりましょう。
280
00:25:40,622 --> 00:25:43,421
マネージャーが彼らを呼びに来なかったのですか？
281
00:25:43,417 --> 00:25:44,088
はい！
282
00:25:44,418 --> 00:25:46,967
なぜ彼らは昨夜戻ってこなかったのですか?
283
00:25:46,962 --> 00:25:48,259
どうやって知ればいいのでしょうか？
284
00:25:49,423 --> 00:25:51,175
- マネージャーはいますか？
- はい！
285
00:26:00,434 --> 00:26:01,356
マネージャー！
286
00:26:01,769 --> 00:26:05,319
阿建と阿君は戻ってこなかった。
287
00:26:05,314 --> 00:26:07,191
彼らがどこにいるか知っていますか？
288
00:26:08,067 --> 00:26:10,536
なぜ私に尋ねるのですか？
289
00:26:10,527 --> 00:26:14,202
職長はあなたが彼らを呼びに来たと言いました。
290
00:26:16,450 --> 00:26:18,452
昨日上司から電話がありました
291
00:26:18,452 --> 00:26:20,500
そして彼らに尋ねました。
292
00:26:21,205 --> 00:26:23,458
何のために？
293
00:26:23,457 --> 00:26:25,425
わからない。
294
00:26:26,460 --> 00:26:27,336
奇妙な！
295
00:26:28,253 --> 00:26:29,345
信じられない！
296
00:26:29,338 --> 00:26:33,218
ボスの所に行けるよ
そしてそれをチェックしてください。
297
00:26:33,467 --> 00:26:35,390
王氏が失踪した
2ヶ月前。
298
00:26:35,385 --> 00:26:37,808
王さんは消えなかった。
299
00:26:37,805 --> 00:26:40,479
彼は妻を探すために家に帰りました。
300
00:26:40,474 --> 00:26:42,476
よし、仕事に取り掛かろう。
301
00:26:42,476 --> 00:26:45,275
彼らはいつ現れるかも知れません。
302
00:26:51,193 --> 00:26:52,490
連絡あった？
303
00:26:52,486 --> 00:26:53,612
マネージャーは何と言ったのですか？
304
00:26:53,612 --> 00:26:55,785
上司が彼らを呼びに来たと彼は言った。
305
00:26:56,448 --> 00:26:57,449
彼らがすぐに戻ってこなかったら、
306
00:26:57,616 --> 00:26:59,493
仕事が終わったらそこに行きます。
307
00:26:59,493 --> 00:27:00,494
一人で？
308
00:27:00,494 --> 00:27:01,461
なぜだめですか？
309
00:27:01,453 --> 00:27:02,454
私も行きます。
310
00:27:16,510 --> 00:27:17,477
動かないで下さい！
311
00:27:26,770 --> 00:27:29,398
後ずさりしてください。
ただ私を見てください。
312
00:27:30,774 --> 00:27:32,196
来て。
313
00:28:00,470 --> 00:28:03,519
見る？それがその方法です。
314
00:28:03,515 --> 00:28:06,985
遅すぎました。
自分自身をオープンにしておきます。
315
00:28:12,733 --> 00:28:14,576
次回からは覚えておいてください。
316
00:28:14,568 --> 00:28:15,444
はい！
317
00:28:30,584 --> 00:28:33,554
お父さん、2000ドルください。
318
00:28:35,589 --> 00:28:37,057
あれ、また壊れた？
319
00:28:41,136 --> 00:28:44,561
欲しいのには理由があります
お金。
320
00:28:44,723 --> 00:28:47,602
毎年女性が変わります。
321
00:28:47,601 --> 00:28:49,603
あなたのために一つ見つけました。
322
00:28:49,603 --> 00:28:50,650
本当に？
323
00:28:50,646 --> 00:28:55,618
背が高くて、細くて、可愛くて、優しい。
324
00:28:55,609 --> 00:28:58,453
あの愚かなひよことは違います。
325
00:29:00,530 --> 00:29:01,531
彼女はどこにいるの？
326
00:29:01,531 --> 00:29:03,579
2000ドルで彼女を見つけます。
327
00:29:04,618 --> 00:29:08,168
それは脅迫です。
328
00:29:08,622 --> 00:29:11,876
いただきましょう！
329
00:29:13,627 --> 00:29:16,221
先生、二人の労働者
あなたに会いに来ました。
330
00:29:17,631 --> 00:29:19,508
中で見てみます。
331
00:29:25,514 --> 00:29:26,640
休んでください。
332
00:29:26,640 --> 00:29:27,607
すぐに戻ります。
333
00:29:33,647 --> 00:29:34,614
こちらです！
334
00:29:34,982 --> 00:29:35,608
お入りください！
335
00:30:25,699 --> 00:30:26,666
これが上司です。
336
00:30:27,367 --> 00:30:28,664
ボス！
337
00:30:30,829 --> 00:30:32,297
あなたが先に出発します。
338
00:30:32,289 --> 00:30:33,131
はい！
339
00:30:33,707 --> 00:30:35,630
どうしたの？
340
00:30:35,625 --> 00:30:36,717
作業員２名が行方不明となっている。
341
00:30:36,710 --> 00:30:39,259
彼らは昨夜ここに呼ばれました。
342
00:30:40,714 --> 00:30:42,512
はい！
343
00:30:42,716 --> 00:30:45,720
ああ、男とああ、あなたは一生懸命働きます。
344
00:30:45,719 --> 00:30:48,723
私は彼らに報酬を与えるために彼らを呼びに送りました。
345
00:30:48,722 --> 00:30:51,100
私も彼らの宣伝をしています。
346
00:30:51,433 --> 00:30:54,277
彼らが戻っていないことを知っていますか？
347
00:30:54,728 --> 00:30:57,106
はい、警察には通報しました。
348
00:30:57,105 --> 00:30:59,608
きっと見つかるでしょう。
349
00:30:59,858 --> 00:31:02,737
王さんともそう言ってましたね。
350
00:31:02,736 --> 00:31:06,115
もう一ヶ月以上経ちます。
351
00:31:06,114 --> 00:31:07,457
私に何ができる？
352
00:31:07,449 --> 00:31:10,248
労働者たちよ、食べたり、飲んだり、ギャンブルしたりするんだ。
353
00:31:10,243 --> 00:31:11,756
いろんなことをやってるんですね。
354
00:31:11,745 --> 00:31:13,497
彼らには手と足があります。
355
00:31:13,747 --> 00:31:16,717
どうすれば彼らに行き先を伝えることができますか?
356
00:31:17,751 --> 00:31:21,756
これは思っているほど単純ではありません。
357
00:31:21,755 --> 00:31:23,723
気を失う必要はありません。
358
00:31:26,676 --> 00:31:31,648
あなたは彼らの近親者ではありません。
359
00:31:32,766 --> 00:31:35,770
賢くなりましょう！
360
00:31:35,769 --> 00:31:39,819
あなたは賢いですね。頑張ってください。
361
00:31:40,774 --> 00:31:42,742
あなたが報われるのがわかります。
362
00:31:43,652 --> 00:31:45,575
理解できない。
363
00:31:47,781 --> 00:31:49,783
はっきりさせておきます。
364
00:31:49,783 --> 00:31:53,754
干渉しないでください、
そして私はあなたを金持ちにします。
365
00:31:54,788 --> 00:31:57,507
何？それで何かが
彼らに何が起こったのですか？
366
00:31:57,791 --> 00:31:58,792
私はそんなことは言いませんでした。
367
00:31:58,792 --> 00:32:00,794
渡してください！
368
00:32:00,794 --> 00:32:02,467
そうでないと通報します！
369
00:32:03,588 --> 00:32:04,805
気にしないよ。
370
00:32:04,798 --> 00:32:06,766
証拠がないんだよ。
371
00:32:07,342 --> 00:32:09,265
私たちをいじめられると思わないでください。
372
00:32:09,261 --> 00:32:10,808
今日その人たちを引き渡してください。
373
00:32:10,804 --> 00:32:11,805
いいえ！
374
00:32:11,805 --> 00:32:13,557
殺人罪で告訴してやる！
375
00:34:38,702 --> 00:34:39,874
徐兄さん！
376
00:34:49,963 --> 00:34:50,930
ああ強！
377
00:36:04,037 --> 00:36:08,008
12:30です。寝る時間です。
378
00:36:13,922 --> 00:36:17,426
急いで寝てください！
379
00:36:36,069 --> 00:36:37,366
急いで！
380
00:36:40,073 --> 00:36:41,871
彼らに関するニュースはまだありません。
381
00:36:42,075 --> 00:36:44,578
明日まで待ちます。
382
00:36:44,577 --> 00:36:46,329
もう少し寝ましょう。
383
00:37:00,176 --> 00:37:04,056
泣かないで。
徐兄なら大丈夫だろう。
384
00:37:07,100 --> 00:37:08,693
寝る。
385
00:37:58,026 --> 00:37:59,369
徐兄はまだ戻っていない。
386
00:38:00,069 --> 00:38:04,165
何かが起こったのかもしれません。
387
00:38:04,157 --> 00:38:06,831
チャオアン、桟橋を知っていますか？
388
00:38:06,826 --> 00:38:08,294
そこにお店があります。
389
00:38:08,286 --> 00:38:10,129
徐兄はよく行きます
チェスをすること。
390
00:38:10,288 --> 00:38:11,414
行って、彼がそこにいたかどうか見てみましょう。
391
00:38:11,623 --> 00:38:12,340
よし。
392
00:38:14,125 --> 00:38:14,887
ああB！
393
00:38:14,876 --> 00:38:15,843
はい！
394
00:38:17,170 --> 00:38:19,172
静かに賭博場に行きなさい
395
00:38:19,172 --> 00:38:22,176
そして何か不審なものがないか注意してください。
396
00:38:22,175 --> 00:38:23,176
- よし。
- 急いで！
397
00:38:25,428 --> 00:38:26,304
来て。
398
00:38:29,057 --> 00:38:31,059
行っていろいろ調べてみます。
399
00:38:31,059 --> 00:38:32,185
あなたは馬さんの家に行きます。
400
00:38:32,185 --> 00:38:33,983
彼に助けを求めてください。
401
00:38:33,978 --> 00:38:34,900
- よし！
- 急いで！
402
00:38:36,105 --> 00:38:39,200
チャオメイ、中にいてください。
403
00:38:39,192 --> 00:38:41,820
彼が戻ってきたら、私たちに知らせに来てください。
404
00:39:01,339 --> 00:39:03,592
徐兄弟はここに来ましたか？
405
00:39:03,925 --> 00:39:06,895
いいえ、しばらくはそうではありません。
406
00:39:21,234 --> 00:39:23,236
シュー兄弟を見ましたか？
407
00:39:23,236 --> 00:39:24,203
徐兄弟はどれですか？
408
00:39:25,238 --> 00:39:27,957
戦いに参加していた人。
409
00:39:29,701 --> 00:39:30,577
ありがとう！
410
00:39:50,221 --> 00:39:52,269
シュー兄弟がいる
そして阿強はもう戻ってきましたか？
411
00:39:52,265 --> 00:39:55,018
いや、みんな待ってるよ。
412
00:40:05,737 --> 00:40:07,284
何をすればいいでしょうか？
413
00:40:07,280 --> 00:40:08,873
マネージャーに上司に電話するよう依頼してください
414
00:40:08,865 --> 00:40:11,493
何かニュースがあるかどうかを確認するために。
415
00:40:40,438 --> 00:40:43,408
上司に電話しました。
416
00:40:43,399 --> 00:40:45,447
彼は何と言ったでしょうか？
417
00:40:45,443 --> 00:40:47,445
徐兄弟について何かありますか？
418
00:40:47,445 --> 00:40:49,038
では、他の 2 つはどうでしょうか
二日前に消えたのは誰ですか？
419
00:40:49,030 --> 00:40:52,375
彼は徐建に言った。
そして阿強は自分の家に行きました
420
00:40:52,367 --> 00:40:54,461
しかし彼らはその後すぐに立ち去った。
421
00:40:54,452 --> 00:40:56,454
残りの２つに関しては、
422
00:40:56,454 --> 00:40:59,298
上司が警察に通報した。
423
00:40:59,290 --> 00:41:01,213
彼らはそれを調べてくれるでしょう。
424
00:41:01,209 --> 00:41:02,882
彼らは社長のところへ行きました。
425
00:41:02,877 --> 00:41:05,471
彼はそれらを持っているはずです。
426
00:41:05,463 --> 00:41:07,465
右！彼にそれらを引き渡すように伝えてください。
427
00:41:07,465 --> 00:41:10,093
それは正しい！
428
00:41:10,093 --> 00:41:12,471
あなたは無茶をしています。
429
00:41:12,470 --> 00:41:15,474
あなたは一日中ギャンブルをします。
430
00:41:15,473 --> 00:41:17,475
誰もあなたに何をすべきかを教えてくれません。
431
00:41:17,475 --> 00:41:20,854
彼らはバンコクに行ったのかもしれない。
432
00:41:20,853 --> 00:41:22,992
いいえ、シュー兄弟はギャンブルをしません。
433
00:41:22,981 --> 00:41:24,107
彼は私たちのリーダーです。
434
00:41:24,107 --> 00:41:26,485
もし行くなら彼が教えてくれるでしょう！
435
00:41:26,484 --> 00:41:31,456
あなたは彼を引き渡す、さもなければ
私たちは工場を取り壊します。
436
00:41:35,493 --> 00:41:37,495
私に圧力をかけても何になるの？
437
00:41:37,495 --> 00:41:40,624
彼らがどこへ行ったのかをどうやって知ることができますか?
438
00:41:40,623 --> 00:41:42,967
私たちはあなたの言うことを気にしません。
439
00:41:42,959 --> 00:41:45,428
彼らを引き渡してください、そうでなければ私たちは仕事をしません。
440
00:41:54,345 --> 00:41:56,894
静かな。
叫んでも無駄だ。
441
00:41:56,889 --> 00:42:00,689
仕事を始めましょう。
明日話し合ってみましょう。
442
00:42:05,773 --> 00:42:07,241
急いで！
443
00:42:07,233 --> 00:42:08,826
シュー兄弟を取り戻さないと、
444
00:42:08,818 --> 00:42:10,536
私たちは働きません。
445
00:42:10,528 --> 00:42:12,656
攻撃してみます！
446
00:42:12,655 --> 00:42:13,497
ストライク！
447
00:42:28,755 --> 00:42:31,304
どうしたの？
仕事を始めましょう！
448
00:42:32,467 --> 00:42:34,094
大丈夫、暴力を振るう必要はありません。
449
00:42:37,096 --> 00:42:39,224
- くそ！
- あなたは彼を殴りました!
450
00:42:39,223 --> 00:42:40,896
なぜ彼を殴ったのですか？
451
00:43:15,593 --> 00:43:18,563
そうなったらどうなるでしょうか？
452
00:43:35,613 --> 00:43:37,707
336 をもらってください。
453
00:43:37,698 --> 00:43:40,577
ボス、問題が起きました！
454
00:45:08,706 --> 00:45:11,676
チャオアン、助けて！
455
00:45:41,322 --> 00:45:42,539
彼らはどこから来たのですか？
456
00:46:12,770 --> 00:46:15,740
停止！
457
00:46:17,233 --> 00:46:19,736
それはすべて誤解です。
458
00:46:20,778 --> 00:46:22,746
あなたの助けは必要ありません。
459
00:46:23,781 --> 00:46:27,752
戦いたいなら私と戦ってください！
460
00:46:32,456 --> 00:46:35,801
チャオアンはかなり厳しいです。
461
00:46:56,731 --> 00:46:57,607
来る！
462
00:47:06,782 --> 00:47:08,784
来て！
463
00:47:09,785 --> 00:47:12,789
来て！
464
00:47:29,847 --> 00:47:31,975
何があなたを妨げているのでしょうか？
465
00:47:43,527 --> 00:47:45,040
ここから出て行け！
466
00:48:10,554 --> 00:48:12,773
お疲れ様でした！
467
00:48:24,568 --> 00:48:25,865
鄭朝安！
468
00:48:27,571 --> 00:48:30,666
その三人と一緒に私の部屋に来てください。
469
00:48:47,466 --> 00:48:50,936
なぜマネージャーはチャオアンを望んだのでしょうか？
470
00:48:50,928 --> 00:48:52,805
彼はトラブルを起こすでしょうか？
471
00:48:53,722 --> 00:48:56,942
マネージャーがチャオアンに乱暴な態度をとったら、
472
00:48:56,934 --> 00:48:58,902
戦いますよ！
473
00:49:14,326 --> 00:49:16,078
行って見ましょうか？
474
00:49:16,078 --> 00:49:17,500
いいえ！
475
00:49:17,746 --> 00:49:19,919
彼はチャオアンを傷つける勇気はない。
476
00:49:19,915 --> 00:49:22,964
ここで待ちましょう。
477
00:49:22,960 --> 00:49:23,927
休憩します。
478
00:50:24,021 --> 00:50:25,113
どうしたの？
479
00:50:25,105 --> 00:50:26,493
見に行ってください。
480
00:50:26,482 --> 00:50:27,984
右！
481
00:50:35,032 --> 00:50:36,659
それは何と言っていますか？
482
00:50:37,535 --> 00:50:38,912
鄭朝安
483
00:50:38,911 --> 00:50:40,959
職長に昇進です！
484
00:50:42,039 --> 00:50:43,336
アーシェンはどうですか？
485
00:50:43,916 --> 00:50:48,171
三級に降格です！
486
00:50:49,046 --> 00:50:50,889
それは公平です!
487
00:50:51,048 --> 00:50:53,767
現在、チャオアンは私たちのリーダーです。
488
00:50:54,051 --> 00:50:55,678
彼は唐山出身の私たちの兄です。
489
00:51:05,062 --> 00:51:06,530
私たちのお兄さんが来ました！
490
00:51:07,064 --> 00:51:09,032
おめでとう！
491
00:51:10,651 --> 00:51:12,904
素晴らしい！
492
00:51:28,085 --> 00:51:31,555
1、2、3、4...
493
00:51:42,641 --> 00:51:44,109
兄さん！
494
00:51:44,101 --> 00:51:45,899
ここに来て！
495
00:51:46,103 --> 00:51:48,071
1、2、3、4...
496
00:52:03,120 --> 00:52:05,122
やめて！分散しろ！
497
00:52:05,122 --> 00:52:06,499
スプリット！
498
00:52:18,135 --> 00:52:20,763
ああクン、どうしてそんなに嬉しいの？
499
00:52:20,929 --> 00:52:21,976
知らないの？
500
00:52:22,139 --> 00:52:25,109
鄭朝安は現在職長です。
501
00:52:31,148 --> 00:52:33,742
どうしてそうなったのですか？
教えて。
502
00:52:34,026 --> 00:52:36,825
マネージャーは言う
彼は正義で勇敢です。
503
00:52:36,820 --> 00:52:38,083
正義で勇敢です！
504
00:52:41,158 --> 00:52:44,287
どうしたの？
505
00:52:44,286 --> 00:52:47,665
私たちはシェン監督と喧嘩した。
506
00:52:47,665 --> 00:52:51,169
彼は私を平手打ちし、私たちは喧嘩した。
507
00:52:51,168 --> 00:52:53,170
彼は10人以上の男たちを呼んだ
508
00:52:53,170 --> 00:52:54,717
私たちを殴るために。
509
00:52:54,713 --> 00:52:56,181
鄭朝安が突然割って入ってきた。
510
00:52:56,173 --> 00:52:59,143
彼は速くて熟練している。
511
00:52:59,134 --> 00:53:03,264
彼は全員を打ちのめした。
512
00:53:03,263 --> 00:53:07,143
マネージャーは彼を昇進させた。
513
00:53:09,061 --> 00:53:11,189
なぜ職長と戦ったのですか？
514
00:53:11,188 --> 00:53:13,190
彼は私たちを働かせようとした。
515
00:53:13,190 --> 00:53:15,818
彼は私を殴り、戦いが始まりました。
516
00:53:15,818 --> 00:53:18,071
働くことを拒否したんですか？
517
00:53:18,570 --> 00:53:21,164
私たちは四人の男たちを返してほしいと頼んだ
518
00:53:21,156 --> 00:53:23,250
それ以外の場合は仕事を開始することを拒否しました。
519
00:53:23,242 --> 00:53:26,416
徐兄弟の消息はありません。
520
00:53:55,983 --> 00:53:59,613
あなたが知っているすべて
トラブルの起こし方です。
521
00:53:59,611 --> 00:54:02,034
あなたは本当に気にしません
徐兄について！
522
00:54:17,629 --> 00:54:19,597
チャオメイ、泣かないで。
523
00:54:19,965 --> 00:54:21,592
明日マネージャーと話してみます。
524
00:54:22,634 --> 00:54:24,602
もし彼がそれらを引き渡さなかったら…
525
00:54:26,096 --> 00:54:27,063
彼には容赦しないよ！
526
00:54:42,696 --> 00:54:43,663
良い？
527
00:54:43,655 --> 00:54:45,123
彼はそれを報告したと言った
警察に。
528
00:54:45,657 --> 00:54:48,536
もし彼らが今日戻らなかったら、
529
00:54:48,535 --> 00:54:50,287
彼は私と一緒に駅まで来ます。
530
00:54:51,663 --> 00:54:53,051
よし。
531
00:54:58,670 --> 00:55:00,513
仕事を始めましょう。
532
00:55:11,600 --> 00:55:12,943
食事の時間です。
533
00:55:19,483 --> 00:55:21,030
待って！
534
00:55:22,152 --> 00:55:23,904
チャオアンは警察署に行きました
535
00:55:23,904 --> 00:55:25,247
そして戻ってきていない。
536
00:55:25,697 --> 00:55:27,540
私たちは彼を待つべきです。
537
00:55:27,699 --> 00:55:29,667
ちょっと待ってください！
538
00:55:34,623 --> 00:55:35,670
座って下さい！
539
00:55:41,088 --> 00:55:44,012
上司はそれができないと言っています。
540
00:55:44,007 --> 00:55:47,011
彼は夕食を食べています
警察署長と一緒に。
541
00:55:48,095 --> 00:55:49,392
シュー兄弟に関するニュースはありますか？
542
00:55:50,055 --> 00:55:53,810
心配しないでください。
部長は良い友達です。
543
00:55:53,809 --> 00:55:56,187
彼らは彼を見つけるためにあらゆることをするでしょう。
544
00:55:56,186 --> 00:55:59,486
彼が見つかり次第、お知らせします。
545
00:55:59,481 --> 00:56:03,702
さあ、食べましょう。
546
00:56:04,486 --> 00:56:05,658
マネージャー！
547
00:56:05,654 --> 00:56:06,576
彼らは来ました。
548
00:56:07,739 --> 00:56:08,706
お入りください！
549
00:56:11,326 --> 00:56:15,581
入って座ってください！
550
00:56:19,084 --> 00:56:21,758
ご紹介させていただきます。
551
00:56:21,753 --> 00:56:23,721
ウー・マンです。
552
00:56:24,756 --> 00:56:25,632
丁逵です。
553
00:56:26,758 --> 00:56:27,725
こちらはローズです。
554
00:56:29,219 --> 00:56:32,689
私たちの職長、鄭朝安です。
555
00:56:48,780 --> 00:56:51,784
職長、乾杯です！
556
00:56:51,783 --> 00:56:53,751
右！
557
00:57:10,802 --> 00:57:13,430
鄭さん、私はあなたと乾杯します。
558
00:57:22,773 --> 00:57:25,777
酒飲みが上手い！
559
00:57:54,096 --> 00:57:56,815
あなたは良い酒飲みです。
560
00:57:56,807 --> 00:57:59,811
静かな夕食をとりましょう。
561
00:58:00,102 --> 00:58:02,821
私たちは皆同僚です。
562
00:58:03,855 --> 00:58:08,702
チャオアン、あなたには大きな未来があります。
563
00:58:08,860 --> 00:58:09,702
ありがとう！
564
00:58:09,861 --> 00:58:13,832
ボトムアップ！
565
00:58:20,205 --> 00:58:22,708
さあ、食べましょう！
566
00:58:48,608 --> 00:58:51,862
1、2、3。
567
00:59:00,412 --> 00:59:01,914
それは何も素晴らしいことではありません。
568
01:00:34,131 --> 01:00:35,348
まだ待っていますか?
569
01:00:41,179 --> 01:00:43,477
寝る。
風邪をひかないでください。
570
01:00:44,724 --> 01:00:47,193
ああクン、怖いよ。
571
01:00:47,185 --> 01:00:48,277
何が怖いの？
572
01:00:48,270 --> 01:00:51,365
ここに住んでいた5人
戻っていない。
573
01:00:51,356 --> 01:00:53,654
鄭兄も…？
574
01:00:53,650 --> 01:00:55,368
勝手な推測はしないでください。
575
01:00:55,360 --> 01:00:58,364
彼は大丈夫だろう
彼のカンフーは素晴らしいからです。
576
01:00:58,947 --> 01:01:00,915
心配です。
577
01:01:01,867 --> 01:01:04,290
なぜ泣いているのですか？
578
01:01:05,328 --> 01:01:07,251
あなたが彼を好きなのは知っていますが、
579
01:01:07,247 --> 01:01:11,047
しかし私たちは彼についてあまり知りません。
580
01:01:11,042 --> 01:01:14,637
彼は若いです。
彼のことは心配しないでください。
581
01:03:22,882 --> 01:03:24,054
そんなに急いで出発するの？
582
01:03:25,969 --> 01:03:26,936
ごめん！
583
01:04:07,594 --> 01:04:10,188
チャオアンはどこへ行ったのでしょうか？
584
01:04:10,555 --> 01:04:11,556
私は疑問に思う！
585
01:04:12,599 --> 01:04:15,318
彼が来ます!
586
01:04:16,478 --> 01:04:19,607
チャオアン！
あなたは昨夜戻ってきませんでした。
587
01:04:19,606 --> 01:04:21,608
あなたは何処に行きましたか？
588
01:04:21,608 --> 01:04:24,111
私たちは病気を心配していました！
589
01:04:25,195 --> 01:04:26,697
警察は何と言ったのでしょうか？
連絡あった？
590
01:04:26,696 --> 01:04:27,367
連絡あった？
591
01:04:27,614 --> 01:04:32,165
警察？行かなかった！
592
01:04:32,160 --> 01:04:34,254
行かなかったのですか？なぜだめですか？
593
01:04:34,245 --> 01:04:35,872
あなたは何処に行きましたか？
594
01:04:36,373 --> 01:04:39,126
マネージャーは私を夕食に誘った。
595
01:04:39,417 --> 01:04:40,839
夕食？
596
01:04:40,835 --> 01:04:44,430
それで、シュー兄弟のことを忘れたのですか？
597
01:04:44,422 --> 01:04:45,139
いいえ。
598
01:04:45,131 --> 01:04:47,395
どのようにしてこの仕事に就いたのかを忘れないでください。
599
01:04:48,426 --> 01:04:49,427
私の話を聞いて下さい。
600
01:04:49,427 --> 01:04:53,398
恩知らずだよ！
601
01:05:16,413 --> 01:05:17,460
仕事を始めましょう。
602
01:05:18,415 --> 01:05:19,291
来て！
603
01:05:19,916 --> 01:05:21,008
何が急いでるの？
604
01:05:21,918 --> 01:05:23,920
夕食1回
そして頭は腫れ上がっています。
605
01:05:23,920 --> 01:05:25,718
高く、力強く振る舞う
606
01:05:25,713 --> 01:05:30,594
管理人を知っているからです。
607
01:05:32,470 --> 01:05:34,472
彼に茶色の鼻を付けてください。
608
01:05:34,472 --> 01:05:37,442
私は力で仕事をします
そして何も恐れることはありません！
609
01:05:41,396 --> 01:05:43,364
- マネージャー！
- 誰だ？
610
01:05:44,023 --> 01:05:45,024
鄭朝安。
611
01:05:48,862 --> 01:05:49,863
どうしたの？
612
01:05:50,447 --> 01:05:52,370
徐兄弟の消息はありません。
613
01:05:54,492 --> 01:05:56,210
労働者は皆心配している。
614
01:05:58,413 --> 01:05:59,460
社長に会いたいです。
615
01:06:00,039 --> 01:06:00,915
よし。
616
01:06:00,915 --> 01:06:05,637
彼に電話します。
仕事の後に行ってください。
617
01:06:07,797 --> 01:06:09,310
よし！
618
01:06:12,886 --> 01:06:13,853
シャオチュン！
619
01:06:23,730 --> 01:06:24,526
どうしたの？
620
01:06:24,522 --> 01:06:28,527
ある男が私に会いに来ています。
621
01:06:28,526 --> 01:06:31,450
ショーをしなければなりません。
622
01:06:31,446 --> 01:06:32,698
見せる？
623
01:06:36,784 --> 01:06:38,297
あなたは誰ですか？
624
01:06:38,286 --> 01:06:40,539
- 工場の職長。
- あなたの名前は何ですか？
625
01:06:40,538 --> 01:06:41,755
鄭朝安。
626
01:06:41,748 --> 01:06:42,510
ありがとう。
627
01:06:48,546 --> 01:06:50,594
入ってもいいよ。
628
01:07:45,728 --> 01:07:46,650
噛まないでください！
629
01:07:59,409 --> 01:08:00,535
来る！
630
01:08:11,546 --> 01:08:12,547
ボス！
631
01:08:12,547 --> 01:08:15,517
- 鄭監督ですか？
- はい！
632
01:08:16,134 --> 01:08:19,513
マネージャー・サン
あなたの訪問について私に電話しました。
633
01:08:41,534 --> 01:08:42,410
座って下さい。
634
01:08:51,169 --> 01:08:52,091
着席してください。
635
01:09:07,894 --> 01:09:09,146
あなたが来た理由はわかっています。
636
01:09:14,567 --> 01:09:16,569
徐建のことですか？
637
01:09:35,129 --> 01:09:37,598
バカ、油断するなよ！
638
01:09:37,840 --> 01:09:38,557
ごめん！
639
01:09:49,769 --> 01:09:52,613
私はとても不幸です -
640
01:09:53,648 --> 01:09:55,616
私もたくさんのものを失いました。
641
01:09:56,025 --> 01:09:56,947
どうして？
642
01:09:58,236 --> 01:10:00,034
私は何年もここにいます。
643
01:10:00,655 --> 01:10:04,535
多くの人が私の成功を羨んでいます。
644
01:10:04,534 --> 01:10:06,582
彼らはこの機会を利用しています
私を攻撃するために。
645
01:10:08,663 --> 01:10:11,132
たくさんの噂を聞くでしょう
私のこと。
646
01:10:11,666 --> 01:10:13,259
信じないでください。
647
01:10:13,668 --> 01:10:16,512
私は労働者を自分の子供のように扱います。
648
01:10:16,504 --> 01:10:21,635
私は彼らに倹約するようアドバイスします。
649
01:10:21,634 --> 01:10:25,480
私たちは皆、遠いところから来ています。
650
01:10:25,471 --> 01:10:28,270
私たちは頑張らなければなりません
そしてお金を節約します。
651
01:10:28,766 --> 01:10:35,615
聞いてください、私はあなたが有能であることを知っています。
652
01:10:35,606 --> 01:10:38,530
ありがとう、でも彼らについては...
653
01:10:38,526 --> 01:10:40,949
心配しないでください、警察には言いました。
654
01:10:40,945 --> 01:10:42,913
彼らは見つけてくれるでしょう。
655
01:10:43,740 --> 01:10:44,832
父親！
656
01:10:47,869 --> 01:10:51,669
私たちはあらゆる場所を探しました。
跡形もありません。
657
01:10:53,166 --> 01:10:57,137
君は駄目だよ！
一日中ダメダメまで。
658
01:10:57,128 --> 01:10:59,130
一つのことさえ正しく行うことができないのです！
659
01:10:59,130 --> 01:11:01,007
なぜそんなに早く帰ってくるのですか？
660
01:11:01,007 --> 01:11:03,180
ほぼ真っ暗です。
661
01:11:03,176 --> 01:11:04,348
明日また見てみましょう。
662
01:11:04,343 --> 01:11:07,768
家に来ないで
見つからなかったら！
663
01:11:08,055 --> 01:11:11,195
上司、休暇を取ります。
664
01:11:11,184 --> 01:11:15,064
いいですよ、心配しないでください。
665
01:11:15,062 --> 01:11:18,111
できることはすべてやります。
666
01:11:18,274 --> 01:11:19,446
わかりました。
667
01:11:30,161 --> 01:11:32,289
とりあえずはなんとかなりました。
668
01:11:33,039 --> 01:11:35,383
私たちは十分に注意しなければなりません
これから工場の様子。
669
01:11:35,374 --> 01:11:37,797
そんなに知る必要はありません。
670
01:11:38,211 --> 01:11:40,179
鄭さんは単純な男ではない。
671
01:11:41,088 --> 01:11:43,227
- あの人に注目してください。
- はい。
672
01:11:43,216 --> 01:11:45,184
お父さん、来てください！
673
01:11:51,224 --> 01:11:54,819
私はその女の子がどこにいるかを見つけました。
674
01:11:55,144 --> 01:11:56,942
彼女は美しいですね！
675
01:11:58,231 --> 01:12:00,529
今夜彼女を捕まえます。
676
01:12:01,776 --> 01:12:04,404
楽しみです！
677
01:13:03,212 --> 01:13:05,260
食べましたか？
678
01:13:06,299 --> 01:13:07,266
ありがとう！
679
01:13:16,767 --> 01:13:17,609
何？
680
01:13:18,144 --> 01:13:21,273
上司があなたを夕食に誘ってくれたのですか？
681
01:13:23,649 --> 01:13:24,571
いいえ。
682
01:13:26,068 --> 01:13:27,365
彼は何と言ったでしょうか？
683
01:13:27,361 --> 01:13:29,705
彼が警察に話したということですか？
684
01:13:29,697 --> 01:13:32,701
そして彼らは私たちに知らせてくれるでしょう
見つかったら？
685
01:13:35,077 --> 01:13:36,044
ごみ！
686
01:13:44,211 --> 01:13:47,715
職長が冷たいものを食べている？
687
01:13:48,090 --> 01:13:49,012
それは大変です！
688
01:14:05,107 --> 01:14:08,111
はい、職長です
689
01:14:08,110 --> 01:14:11,956
そんな倹約生活には慣れていない。
690
01:14:17,370 --> 01:14:20,089
あーくん、なんでそんなこと言ったの？
691
01:14:20,539 --> 01:14:23,884
私は彼が好きではありません。
692
01:14:33,135 --> 01:14:36,935
私たちは彼から遠ざかったほうがいいでしょう。
693
01:14:37,139 --> 01:14:40,143
彼に優しくしても無駄だ。
694
01:14:40,142 --> 01:14:43,112
私たちは彼に行くように言います
シュー兄弟が戻ってきたとき。
695
01:14:47,525 --> 01:14:51,155
アークンは良い人ですが、衝動的です。
696
01:14:51,153 --> 01:14:53,155
怒らないでください。
697
01:14:53,155 --> 01:14:54,907
私はしません。
698
01:14:55,199 --> 01:14:58,328
彼らは私のことを理解していません。
699
01:14:58,327 --> 01:15:02,924
やがて彼らはそれを乗り越えるでしょう。
700
01:15:08,045 --> 01:15:10,139
仕事に行きます。
家に帰ったほうがいいよ。
701
01:16:06,812 --> 01:16:10,783
鄭さん、私を探していますか？
702
01:16:11,567 --> 01:16:13,945
席に着いてください。
703
01:16:57,196 --> 01:17:00,291
何があなたを不幸にしているのですか？
704
01:17:00,282 --> 01:17:02,250
失踪した労働者もいる。
705
01:17:02,827 --> 01:17:04,500
彼らに関するニュースはありません。
706
01:17:08,249 --> 01:17:10,547
あなた自身が気を付けなければなりません。
707
01:17:10,876 --> 01:17:13,174
あなたの上司は厄介です。
708
01:17:14,171 --> 01:17:17,300
考える！いくら
製氷工場で作れるの？
709
01:17:17,299 --> 01:17:20,223
方法を知っていますか
彼は富を築きましたか？
710
01:17:21,178 --> 01:17:22,430
どうやって？
711
01:17:22,429 --> 01:17:24,727
彼らは氷の中にヘロインを入れました。
712
01:17:25,224 --> 01:17:26,146
どうして知っていますか？
713
01:17:26,142 --> 01:17:30,272
私は彼らのメイドでした。
見て！
714
01:17:32,857 --> 01:17:34,109
彼はこれをしました。
715
01:21:00,898 --> 01:21:03,492
あなたがここに来ることは分かっていました。
716
01:21:07,696 --> 01:21:09,243
君たちは悪いことをしているんだよ！
717
01:21:10,449 --> 01:21:13,328
そう、私たちは悪いことをしているのです...
718
01:21:13,327 --> 01:21:16,297
しかし逃げ場はない
今のあなたのために。
719
01:21:16,288 --> 01:21:18,006
殺しますよ！
720
01:26:59,923 --> 01:27:00,924
チャオメイ！
721
01:27:01,883 --> 01:27:02,975
チャオメイ！
722
01:27:03,885 --> 01:27:05,603
チャオメイ！
723
01:27:05,887 --> 01:27:07,855
チャオメイ！
724
01:27:11,601 --> 01:27:12,739
チャオメイ！
725
01:27:16,732 --> 01:27:17,949
チャオメイ！
726
01:27:33,039 --> 01:27:34,177
チャオメイ！
727
01:27:36,960 --> 01:27:38,177
チャオメイ！
728
01:27:39,713 --> 01:27:40,760
チャオメイ！
729
01:28:54,663 --> 01:29:00,045
母が私に言った
トラブルに巻き込まれないようにするためです。
730
01:29:00,043 --> 01:29:03,798
しかし今、私は困っています。
どうすればいいでしょうか？
731
01:29:03,964 --> 01:29:06,012
もし私に何か起こったら
732
01:29:06,007 --> 01:29:09,682
私の 70 歳の母ならどうするでしょうか?
733
01:29:11,012 --> 01:29:14,892
いいえ、家に帰ったほうがいいです。
734
01:29:20,814 --> 01:29:25,035
ここで彼らと知り合いました。
735
01:29:25,026 --> 01:29:29,406
彼らは私を治療してくれました
自分自身のものとして
736
01:29:29,990 --> 01:29:34,040
復讐しなかったら私はどうなるの
彼らの死は？
737
01:29:34,035 --> 01:29:36,037
殺したい
この冷血な怪物！
738
01:29:36,037 --> 01:29:38,665
私がどうなろうとも気にしません。
739
01:29:39,040 --> 01:29:42,044
彼らを死なせません
無駄になる。
740
01:29:42,043 --> 01:29:45,843
リベンジ!復讐してやる！
741
01:30:42,395 --> 01:30:46,116
若旦那は戻ってこなかった。
742
01:30:46,107 --> 01:30:48,109
彼を見つけて私に電話してください。
743
01:30:48,109 --> 01:30:49,281
はい！
744
01:31:30,151 --> 01:31:33,405
それはあなたには関係ありません。
745
01:31:42,247 --> 01:31:43,464
出てくる。
746
01:31:59,264 --> 01:32:03,144
それはあなたには関係ありません。
747
01:36:15,436 --> 01:36:18,440
上司と職長
戦っている。
748
01:36:18,439 --> 01:36:19,406
走る！
749
01:36:20,316 --> 01:36:21,283
なぜ私を救わなければならないのですか？
750
01:36:21,442 --> 01:36:24,036
気にしないで、逃げてください！
751
01:38:57,557 --> 01:38:59,025
そちら側！
752
01:38:59,600 --> 01:39:00,567
横切って！
753
01:39:06,524 --> 01:39:08,026
鄭兄！
754
01:39:27,503 --> 01:39:28,595
鄭兄！